When we go out to eat in France, if there’s îles flottantes on the menu, chances are my daughter and I will not be able to resist it. Here’s my recipe.